Das Lastenbuch: House, Centimetres, Whose

Measurements are taken at the ridge, in all weathers. Instructions for the snow survey, third winter

On the first Monday of every month the mayor goes from house to house with the snow gauge. The book has three columns: the house, the centimetres at the ridge, and the word “whose”, under which stands the name of the dead person it is falling for. If the snow of two lies on one roof, both are entered. Anyone who clears at night is entered all the same, with the note “estimated”. The load of snow on a roof is the mourning underneath it, and in Sonnleiten anyone can look it up. Since the third winter the province has paid by this book: snow money, as an emergency, per centimetre and house. The roof clearers live on that money, and the carter, and the inn, and since the orchards were buried everyone else as well. In the margin of a page from the ninth winter someone has worked out in pencil what a thawed roof costs the parish in a year. The figure is underlined. The last survey has Stadler on the square at 131, Ortner in the lane at 88 and, under a drawn line, Pichler behind the wall at 0...

From the lore of Weißbluten.